当前位置:首页 > TAG信息列表 > 歌德的诗句刻写着睿智的人生

歌德的诗句刻写着睿智的人生

歌德的诗

歌德的诗

1、《新的爱,新的生活》

心,我的心,这却是为何?

什么事使你不得安宁?

歌德的诗

多么奇异的新的生活我要采你

荒野的小蔷薇!

蔷薇说:我要刺你,

让你永不会忘记,

我不愿被你采折。

蔷薇,蔷薇,红蔷薇,

荒野的小蔷薇。

野蛮的少年去采她,

荒野的小蔷薇;

蔷薇自卫去刺他,

她徒然含悲忍泪,

还是遭到采折。

蔷薇,蔷薇,红蔷薇,

荒野的小蔷薇。

8、《迷娘曲》

(一)

你知道吗,那柠檬花开的地方,

茂密的绿叶中,橙子金黄,

蓝天上送来宜人的和风,

桃金娘静立,月桂梢头高展,

你可知道那地方?

前往,前往,

我愿跟随你,爱人啊,随你前往!

你可知道那所房子,圆柱成行,

厅堂辉煌,居室宽敞明亮,

大理石立像凝望着我:

人们把你怎么了,可怜的姑娘?

你可知道那所房子?

前往,前往,

我愿跟随你,恩人啊,随你前往!

你知道吗,那云径和山冈?

驴儿在雾中觅路前进,

岩洞里有古老龙种的行藏,

危崖欲坠,瀑布奔忙,

你可知道那座山冈?

前往,前往,

我愿跟随你,父亲啊,随你前往!

(二)

只有懂得相思的人,

才了解我的苦难!

形只影单;失去了

一切欢乐,

我仰望苍穹,

向远方送去思念。

哎,那知我爱我者,

他远在天边。

我五内俱焚,

头晕目眩。

只有懂得相思的人,

才了解我的苦难!

(三)

别让我讲,让我沉默,

我有义务保守秘密,

我本想向你倾诉衷肠,

只是命运它不愿意。

时候到了,日出会驱散

黑夜,天空豁然明爽;

坚硬的岩石会敞开胸怀,

让深藏的泉水流到地上。

谁不愿躺在友人怀中,

倾听他胸中的积郁;

只是誓言迫使我缄默,

只有神能开启我的嘴唇。

9、《任凭你在千种形式里隐身》

任凭你在千种形式里隐身,

可是,最亲爱的,我立即认识你;

任凭你蒙上魔术的纱巾,

最在眼前的,我立即认识你。

看扁柏最纯洁的青春的耸立,

最身材窈窕的,我立即认识你;

看河渠明澈的波纹涟漪,

最妩媚的,我能够认识你。

若是喷泉高高地喷射四散,

最善于嬉戏的,我多么快乐认识你!

若是云彩的形体千变万幻,

最多种多样的,在那里我认识你。

看花纱蒙盖的草原地毯,

最星光灿烂的,我美好地认识你;

千条枝蔓的缠藤向周围伸展,

啊,拥抱一切的,这里我认识你。

若是在山上晨曦照耀,

愉悦一切的,我立即欢迎你;

于是晴朗的天空把大地笼罩,

最开扩心胸的,我就呼吸你。

我外在和内在的感性所认识的,

你感化一切的,我认识都由于你;

若是我呼唤真主的一百个圣名,

每个圣名都响应一个名称为了你。

10、《无限》

你不会结束,这是你的伟大,

你没有开端,这是你的造化,

你的歌象星空般循环回转,

开端和结尾放射同样的光华,

那处于中间地位的,显然,

在开端已存在,在结尾仍留下。

你是真正的诗人之泉,

涌出一个个欢乐的波浪。

你是时刻准备接吻的唇,

你是发自肺腑的甜美歌唱,

你是永远渴望痛饮的喉,

是善良的坦荡的心肠。

让整个世界尽管沉沦吧,

哈菲兹,我要同你竞争,

只有你与我是孪生兄弟,

让我们共享痛苦与欢欣!

像你一样爱,一样饮,

将成为我的骄傲和生命。

吟唱吧,歌,以你火热的感情!

因为你更古老,也更新颖。

歌德名言歌德名言名句臧克家的诗


衡泰号 路庆号

  • 关注微信关注微信

猜你喜欢

微信公众号